Notice d'utilisation Volkswagen Tiguan 2016: Jeu de clés du véhicule

Entrée en matière

Vous trouverez dans ce chapitre des informations sur les sujets suivants:

• Clés du véhicule
• Remplacement de la pile-bouton

Informations complémentaires et avertissements :

Réglages à l'aide du système d'information Volkswagen → Système d'information Volkswagen

Verrouillage centralisé et système de fermeture → Verrouillage centralisé et système de fermeture

Fermeture ou ouverture d'urgence → Fermeture ou ouverture d'urgence

DANGER

L'absorption de piles de 20 mm de diamètre ou de toute autre pile bouton risque d'entraîner rapidement des blessures graves, voire mortelles.

• Conservez toujours hors de la portée des enfants la clé du véhicule ainsi que les porte-clés avec piles, les piles de rechange, les piles boutons et les autres piles de diamètre supérieur à 20 mm.
• En cas d'absorption de pile, faites immédiatement appel à un médecin.

AVERTISSEMENT

Un manque d'attention ou de surveillance pendant l'utilisation des clés du véhicule risque de causer des accidents et de provoquer des blessures graves.

Chaque fois que vous quittez le véhicule, prenez avec vous toutes les clés. Des enfants ou des personnes non autorisées pourraient verrouiller les portes et le capot arrière, mettre le véhicule en disponibilité de marche ou mettre l'allumage, activant ainsi les équipements électriques comme les lève -glaces.

Ne laissez jamais seuls à bord des enfants ou des personnes dépendant de l'aide d'autrui. Ils ne peuvent pas sortir seuls  du véhicule ni se porter assistance à eux-mêmes en cas d'urgence. Selon la saison, des températures très élevées ou très basses peuvent régner dans un véhicule fermé. Ces températures peuvent entraîner des blessures ou des maladies graves, voire la mort, notamment chez les enfants en bas âge.

Ne coupez jamais le contact d'allumage ou ne retirez jamais la clé du véhicule du contact-démarreur tant que le véhicule est en mouvement. Le verrouillage de la colonne de direction ou le dispositif de blocage de la direction risque de s'enclencher et vous risquez de ne plus pouvoir manoeuvrer le véhicule.

Clés du véhicule

Fig. 25 Clé du véhicule

Légende de la → Fig. 25 :

1. Touche de déverrouillage : déverrouillage du véhicule
2. Déverrouillage du capot arrière
3. Touche de vérrouillage : verrouillage du véhicule
4. Touche du panneton
5. Témoin de contrôle.

Témoin de contrôle intégré à la clé du véhicule

Le témoin de contrôle clignote en cas de pression sur une touche. S'il ne clignote pas, remplacez la pile bouton de la clé du véhicule → Remplacement de la pile-bouton.

Dégagement et rabattement du panneton

Appuyez sur la touche → Fig. 25
pour déverrouiller le panneton et le dégager de son logement.

Pour fermer le panneton, appuyez sur la touche et enfoncez simultanément le
panneton jusqu'à ce qu'il s'encliquette.

Touches intégrées à la clé du véhicule

La clé du véhicule vous permet de verrouiller et de déverrouiller le véhicule à distance → Verrouillage centralisé et système de fermeture

Si vous ne parvenez pas à verrouiller ou déverrouiller le véhicule à l'aide de la clé, vous devez procéder à une nouvelle synchronisation de cette dernière ou en remplacer la pile bouton → Remplacement de la pile-bouton .

Plusieurs clés peuvent être munies d'un code identique valable pour un véhicule.

Synchronisation de la clé du véhicule

Si vous appuyez fréquemment sur la touche de la clé du véhicule en dehors de
la zone d'action de cette dernière, il se peut que vous ne puissiez plus verrouiller ou déverrouiller le véhicule à l'aide de la clé. Dans ce cas, il faut procéder à une nouvelle synchronisation de la clé du véhicule comme suit:

• Déployez le panneton.
• Retirez le cache de la poignée de porte du conducteur → Fermeture ou ouverture d'urgence
• Appuyez sur la touche intégrée à la clé du véhicule. À cet effet,veuillez vous tenir à proximité du véhicule.
• Déverrouillez le véhicule à l'aide du panneton en l'espace d'une minute. La synchronisation est terminée.
• Montez le cache sur la poignée de la porte du conducteur.

Clé de rechange

Pour obtenir une clé du véhicule, le numéro d'identification du véhicule est nécessaire.

Vous pouvez obtenir de nouvelles clés auprès de votre partenaire Volkswagen ou d'un atelier spécialisé. qui se chargera d'adapter les clés neuves avant l'utilisation.

MISE EN GARDE

Chaque clé contient des composants électroniques. Protégez la clé du véhicule contre tout risque d'endommagement, contre l'humidité et contre les fortes secousses.

• N'appuyez sur les touches de la clé du véhicule que si cela est vraiment nécessaire. Toute pression inutile sur les touches peut entraîner le déverrouillage involontaire du véhicule ou le déclenchement de l'alarme.
• Le fonctionnement de la clé du véhicule peut être momentanément perturbé par la superposition d'émetteurs se trouvant dans les environs du véhicule et fonctionnant sur une même plage de fréquences (émetteur-récepteur, téléphone mobile, par ex.).
• La portée radio peut être considérablement diminuée par des obstacles situés entre la clé du véhicule et le véhicule, les mauvaises conditions météorologiques et la décharge de la pile bouton.
• Si vous actionnez plusieurs fois de suite et en l'espace d'un court instant les touches intégrées à la clé du véhicule → Fig. 25 ou l'une des touches de verrouillage centralisé → Verrouillage centralisé et système de fermeture , le verrouillage centralisé se désactive pendant un bref instant afin d'éviter toute surcharge. Le véhicule est alors déverrouillé. Verrouillez le véhicule le cas échéant.

Remplacement de la pile-bouton

Fig. 26 Clé du véhicule : remplacement de la pile -bouton

Légende de la → Fig. 26 :

1. Retirez le cache.
2. Retirez la pile-bouton.

Volkswagen vous recommande de faire remplacer la pile-bouton par votre Partenaire Volkswagen ou dans un atelier spécialisé.

Remplacement de la pile bouton

Dégagez le panneton.

À l'aide d'un objet approprié, par ex. une pièce de monnaie, soulevez le cache situé au dos de la clé du véhicule, en procédant dans le sens de la flèche → Fig. 26

Retirez la pile bouton du compartiment  à pile en faisant levier à l'aide d'un objet mince → Fig.26

Installez la pile bouton neuve dans le compartiment à pile en l'enfonçant dans le sens inverse de la flèche → Fig. 26 →
.

Placez le cache sur le boîtier de la clé du véhicule en procédant dans le sens inverse de la flèche et appuyez dessus jusqu'à ce qu'il s'encliquette → Fig. 26 

MISE EN GARDE

• Un remplacement non conforme de la pile peut endommager la clé du véhicule.
• Toute pile inadaptée risque d'endommager la clé du véhicule. Ne remplacez une pile usagée que par une neuve de même tension, même taille et mêmes spécifications.
• Lors de la repose de la pile, respectez la polarité.

Mettez au rebut les piles usagées
dans le respect de l'environnement.