Notice d'utilisation Volkswagen Tiguan 2016: Fonctions des sièges

Entrée en matière

Vous trouverez dans ce chapitre des informations sur les sujets suivants:

• Siège à mémoire
• Fonction de massage dorsal
• Escamotage du dossier de siège du passager avant
• Escamotage et relèvement du dossier de la banquette arrière

Informations complémentaires et avertissements:

• Réglage de la position assise → Réglage de la position du siège
• Ceintures de sécurité → Ceintures de sécurité
• Système de sacs gonflables (airbags) → Système de sacs gonflables
• Sièges pour enfants → Sièges pour enfants
• Chauffage, ventilation, refroidissement → Chauffage, ventilation, refroidissement

AVERTISSEMENT

Une utilisation non conforme des fonctions des sièges peut entraîner des blessures graves.

• Avant de démarrer, adoptez toujours une position assise correcte et conservez-la pendant tout le trajet. Cette  recommandation s'adresse aussi à tous les passagers.
• Réglez le siège à mémoire uniquement lorsque le véhicule est à l'arrêt.
• N'activez et ne désactivez la fonction massage dorsal que lorsque le véhicule  est à l'arrêt.
• Éloignez toujours les mains, les doigts, les pieds ou d'autres parties du corps des zones de fonctionnement et de réglage des sièges.

Siège à mémoire

Fig. 60 Touches de présélection à l'extérieur du siège du conducteur

Les touches de présélection permettent de mémoriser et de restituer des réglages pour le siège du conducteur et les rétroviseurs extérieurs.

Touches de présélection

Des réglages individuels du siège du conducteur et des rétroviseurs extérieurs peuvent être affectés à chaque touche de présélection.

Mémorisation des réglages du siège u conducteur et des rétroviseurs extérieurs pour la marche avant

• Activez le frein de stationnement électronique.
• Amenez la boîte de vitesses au point mort.
• Mettez le contact d'allumage.
• Réglez le siège du conducteur et les rétroviseurs extérieurs.
• Appuyez sur la touche  
  pendant plus d'une seconde → Fig. 60 .
• Appuyez sur la touche de présélection souhaitée en l'espace d'env. 10 secondes. Un gong confirme la mémorisation.

Mémorisation du réglage du rétroviseur extérieur côté passager avant pour la marche arrière

• Activez le frein de stationnement électronique.
• Amenez la boîte de vitesses au point mort.
• Mettez le contact d'allumage.
• Appuyez sur la touche de présélection souhaitée.
• Passez la marche arrière.
• Réglez le rétroviseur extérieur côté passager avant de manière à voir par exemple correctement la bordure du trottoir.
• La position réglée du rétroviseur est mémorisée automatiquement et affectée à la clé du véhicule avec laquelle le véhicule a été déverrouillé.

Appel des réglages du siège du conducteur et des rétroviseurs extérieurs

• Lorsque le véhicule est à l'arrêt et que le contact est mis, appuyez brièvement sur la touche de présélection correspondante.
• OU : le contact d'allumage étant coupé, appuyez sur la touche de présélection correspondante jusqu'à ce que la position mémorisée soit atteinte.
• Lorsque vous roulez en marche avant à une vitesse d'au moins 15 km/h (9 mph) ou lorsque vous tournez la commande rotative de la position R dans une autre position, le rétroviseur extérieur côté passager avant quitte automatiquement la position mémorisée pour les marches arrière → Rétroviseurs

Personnalisation

La personnalisation vous permet d'enregistrer vos réglages du siège du conducteur dans un compte utilisateur et d'y accéder → Personnalisation

Une fois l'allumage coupé et le véhicule verrouillé, les réglages du siège du conducteur et des rétroviseurs extérieurs sont enregistrés dans le compte utilisateur.

Ces réglages sont de nouveau accessibles une fois le véhicule déverrouillé et la porte du conducteur ouverte.

Le siège à mémoire se comporte comme suit lors de la sélection ou du changement du compte utilisateur:

• Le véhicule est arrêté ou roule à moins de 5 km/h : le siège à mémoire est activé. Vous pouvez interrompre prématurément l'activation en effleurant le bouton de fonction correspondant dans le système d'infodivertissement ou en appuyant sur une touche du siège du conducteur.
• Le véhicule roule à plus de 5 km/h : le siège à mémoire n'est pas activé. Tous les autres réglages sont effectués.

Si la porte du conducteur est ouverte après un laps de temps supérieur à environ 10 minutes après déverrouillage du véhicule, les réglages du siège du conducteur et des rétroviseurs extérieurs ne sont plus accessibles automatiquement.

Fonction de massage dorsal

Fig. 61 Dans la zone inférieure du siège du conducteur : touche de la fonction de massage dorsal

Lorsque la fonction de massage dorsal est activée, l'appui lombaire se déplace et masse la zone lombaire du dos.

Durant le fonctionnement, le bombement de l'appui lombaire peut être réglé individuellement à l'aide de la commande correspondante → Réglage de la position du siège.

Activation ou désactivation de la fonction massage dorsal

Appuyez sur la touche située
dans l'unité de commande du siège pour activer cette fonction. Pour la désactiver, appuyez de nouveau sur la touche  .

La fonction de massage dorsal se désactive automatiquement au bout d'env. 10 minutes.

Escamotage du dossier de siège du passager avant

Fig. 62 Escamotage du dossier de siège du passager avant

Vous pouvez escamoter le dossier de siège du passager avant et le verrouiller en position horizontale.

 Si vous transportez des objets sur le siège escamoté du passager avant, vous devez désactiver le sac gonflable frontal du passager avant → Système de sacs gonflables .

Escamotage du dossier de siège du passager avant

• Retirez les objets posés sur l'assise du siège du passager avant →


• Abaissez au maximum le siège du passager avant→ Réglage de la position du siège .
• Reculez le plus possible le siège du passager avant→ Réglage de la position du siège .
• Abaissez entièrement l'appuie-tête→ Réglage de la position du siège .
• Déverrouillez le dossier de siège du passager avant dans le sens de la flèche→ Fig. 62 .


• Escamotez le dossier de siège du passager avant dans le sens de la flèche→ Fig. 62   en
  position horizontale.
• Le dossier de siège du passager avant doit s'enclencher correctement dans la position escamotée.

Relèvement du dossier de siège du passager avant

• Lors du relèvement du dossier, aucun objet ou aucune partie du corps ne doit se trouver dans la zone des charnières.
• Pour relever le dossier du siège du passager avant, déverrouillez-le de nouveau → Fig. 62 .


• Relevez le dossier de siège du passager avant en position verticale.
• Le dossier de siège du passager avant doit s'enclencher de manière sûre dans la position relevée.

AVERTISSEMENT

Un manque d'attention ou de surveillance lors du rabattement et du relèvement du dossier de siège du passager avant peut provoquer des blessures graves.

• N'escamotez ou ne relevez le dossier de siège du passager avant que lorsque le véhicule est à l'arrêt
• Lors de l'escamotage du dossier de siège du passager avant, assurez-vous que personne, ni aucun animal ou objet, ne se trouve dans la zone du dossier de siège.
• Tant que le dossier de siège du passager avant est escamoté, le sac gonflable frontal doit être désactivé et le témoin de contrôle PASSENGER AIR BAG  doit être allumé.


• Lors de l'escamotage ou du relèvement du dossier de siège, éloignez les mains, les doigts, les pieds ou d'autres parties  du corps des zones de fonctionnement des charnières du siège et du mécanisme de verrouillage du siège.
• Les tapis de sol ou autres objets peuvent se coincer dans les charnières du dossier de siège du passager avant. Le dossier  du siège du passager avant risque alors de ne pas se verrouiller correctement lorsque vous le remettez à la verticale.
• Lors de son relèvement, le dossier de siège du passager avant doit se verrouiller correctement en position verticale. Si le dossier de siège du passager avant n'est pas correctement verrouillé, il risque de se déplacer brusquement, ce qui peut causer des blessures graves.

AVERTISSEMENT

Les charnières et ancrages ouverts du dossier de siège du passager avant escamoté peuvent entraîner des blessures graves en cas de freinage ou d'accident.

• Lorsque le dossier de siège du passager avant est escamoté, aucun adulte ni enfant ne doit être transporté sur le siège du passager avant.
• Lorsque le dossier de siège du passager avant est escamoté, seule la place assise extérieure de la banquette arrière située derrière le siège du conducteur peut être occupée. Cette consigne est aussi valable pour les enfants installés dans les sièges pour enfants.

Escamotage et relèvement du dossier de la banquette arrière

Fig. 63 Escamotage et relèvement du dossier de banquette arrière

Fig. 64 Dans le coffre à bagages : levier de déverrouillage à distance pour les parties gauche et droite
du  dossier de banquette
arrière

La banquette arrière est fractionnable. Chaque partie du dossier de banquette arrière peut être escamotée individuellement pour agrandir le coffre à bagages.

Escamotage du dossier de banquette arrière

• Abaissez entièrement l'appuie-tête → Réglage de la position du siège .
• Reculez complètement la banquette arrière → Réglage de la position du siège .
• Le cas échéant, rabattez la table escamotable → Rangements
• Tirez la dragonne vers l'avant dans le sens de la flèche et en même temps, soutenez le dossier de siège et rabattez lentement vers l'avant →


• Poussez à la main complètement vers le bas le dossier de banquette arrière jusqu'à ce qu'il s'encliquette.
• Lorsque le dossier de banquette arrière est escamoté, aucun adulte ni enfant ne doit être transporté sur les places assises de la banquette arrière escamotée.

Escamotage du dossier de siège arrière au moyen du levier de déverrouillage à distance

• Abaissez entièrement l'appuie-tête → Réglage de la position du siège .
• Ouvrez le capot arrière  → Capot arrière
• Tirez le levier de déverrouillage à distance du dossier de banquette arrarrière gauche → Fig. 64 ou
  droit → Fig. 64 dans le sens de
  la flèche. La partie déverrouillée du dossier de banquette arrière se rabat toute seule vers l'avant
• Si nécessaire, fermez le capot arrière  → Capot arrière .

Relèvement du dossier de banquette arrière

• Déverrouillez le dossier de banquette arrière avec la dragonne. Le dossier de banquette arrière est éjecté de son crantage
• Continuez de tirer la dragonne et rabattez le dossier de siège arrière vers l'arrière.
• Veillez à ce que la ceinture de sécurité ne soit pas coincée.
• Appuyez-le fermement dans le verrouillage jusqu'à ce qu'il s'enclenche de manière sûre → 


• Le dossier de banquette arrière doit être correctement encliqueté.
• Relevez le cas échéant le dossier de banquette arrière.
• Réglez éventuellement l'appuie -tête.

AVERTISSEMENT

Un manque d'attention et de surveillance lors du rabattement ou du relèvement du dossier de banquette arrière peut provoquer des blessures graves.

• N'escamotez ou ne relevez jamais le dossier de banquette arrière pendant la marche du véhicule.
• Veillez à ne pas coincer ni endommager la ceinture de sécurité lors du rabattement du dossier de banquette arrière.
• Lors de l'escamotage et du relèvement du dossier de banquette arrière, éloignez toujours les mains, les doigts et les pieds ou d'autres parties du corps de la zone de pivotement.
• Chaque dossier de banquette arrière doit toujours être encliqueté correctement en position verticale afin de garantir l'effet protecteur des ceintures de sécurité aux places arrière. Cela s'applique en particulier à la place centrale de la banquette arrière. Si une place assise est occupée et que le dossier du siège correspondant n'est pas enclenché de manière sûre, le passager se déplace vers l'avant avec le dossier de siège en cas de manoeuvres de freinage et de conduite brusques ainsi qu'en cas d'accident.
• Si le dossier de banquette arrière est escamoté ou non enclenché correctement, aucun adulte ni enfant ne doit voyager à ces places.

MISE EN GARDE

• Avant d'escamoter le dossier de banquette arrière, réglez les sièges avant de sorte que l'appuie-tête ou le rembourrage du dossier de banquette arrière ne percute pas les sièges avant.
• La présence d'objets dans le coffre à bagages ou au plancher risque de causer des endommagements lors du déplacement de la banquette arrière dans le sens de la longueur.