Notice d'utilisation Volkswagen Tiguan 2016: Recommandations pour la conduite
Rangez toujours les chargements lourds en toute sécurité dans le coffre Ã
bagages et veillez à ce que les dossiers de sièges arrière
soient bien encliquetés. Utilisez toujours les oeillets d'arrimage à l'aide de
cordes ou de sangles de serrage appropriées pou
attacher les objets lourds. Ne surchargez jamais le véhicule. La charge et la
répartition du chargement dans le véhicule influent
sur le comportement de conduite et l'efficacité de freinage →
Informations complémentaires et avertissements:
- Capot arrière → Capot arrière
- Escamotage du dossier de siège du passager avant →
Fonctions des sièges
- Éclairage → Éclairage
- Coffre à bagages → Coffre à bagages
- Galerie porte-bagages → Galerie porte-bagages
- Traction d'une remorque → Traction d'une remorque
- Informations utiles sur les roues et les pneus → À
savoir sur les roues et pneus
AVERTISSEMENT
Les objets non fixés ou mal fixés peuvent
provoquer des blessures graves en cas de brusques manoeuvres de conduite et de
freinage ou en cas d'accident. C'est particulièrement le cas lorsque les objets
sont heurtés par le sac gonflable qui se déclenche
et sont projetés à travers l'habitacle. Pour réduire les risques de blessures,
veuillez suivre les conseils suivants:
- Rangez bien à l'abri tous les objets dans le
véhicule. Rangez toujours les bagages et les objets lourds dans le coffre Ã
bagages.
- Fixez toujours les objets avec des cordes ou
des sangles de serrage appropriées afin qu'ils ne puissent pas pénétrer dans
la zone de déploiement des sacs gonflables latéraux ou frontaux lors d'une
manoeuvre de conduite et de freinage
brusque.
- Rangez les objets dans l'habitacle de façon
à ce qu'ils ne puissent en aucun cas pénétrer dans la zone de déploiement
des sacs gonflables pendant la conduite.
- Laissez toujours les rangements fermés
pendant la conduite.
- Tous les objets doivent être retirés de
l'assise du siège du passager avant, lorsque le dossier de siège du passager
avant est rabattu vers l'avant. Même les objets petits et légers peuvent
être enfoncés dans la natte de détection de poids située sous le rembourrage
d'assise du siège lorsque le dossier de siège du passager avant est escamoté,
et transmettre
ainsi des informations erronées aux calculateurs de sac gonflable.
- Tant que le dossier de siège du passager
avant est escamoté, le sac gonflable frontal doit être désactivé et le
témoin de
contrôle PASSENGER AIR BAG
doit être allumé.
- Les objets rangés ne doivent jamais obliger
les occupants du véhicule à adopter une mauvaise posiion assise.
- Si les objets rangés bloquent une place
assise, celle-ci ne doit jamais être occupée par un passager.
AVERTISSEMENT
Le comportement routier ainsi que l'efficacité du
freinage sont considérablement modifiés lors du transport d'objets
encombrants et lourds.
- Adaptez toujours la vitesse du véhicule et
le style de conduite aux conditions météorologiques et de visibilité ainsi
qu'Ã
l'état de la chaussée et à la circulation.
- Accélérez prudemment et modérément.
- Évitez toute manoeuvre de freinage et de
conduite soudaine.
- Freinez en anticipant plus que d'habitude.
Rangement des bagages
Rangement des bagages en toute sécurité dans le
véhicule
- Répartissez les charges le plus uniformément possible
dans le véhicule, sur le toit et sur une remorque→ Traction d'une
remorque .
- Placez les objets lourds le plus loin possible Ã
l'avant du coffre à bagages et encliquetez le dossier des sièges arrière.
- Attachez les bagages placés dans le coffre à bagages
aux oeillets d'arrimage, à l'aide de sangles de maintien appropriées
→ Coffre à bagages .
- Adaptez le site des projecteurs→ Éclairage .
- Adaptez la pression de gonflage des pneus en fonction
de la charge. Respectez les instructions figurant sur l'autocollant
de pression des pneus → À savoir sur les roues et pneus.
- Sur les véhicules équipés d'un système de contrôle de
la pression des pneus, réglez si nécessaire le nouvel état de
chargement → Systèmes de contrôle des pneus.
MISE EN GARDE
Des objets qui frottent contre la glace arrière
risquent d'endommager les fils de dégivrage.
Tenez compte des informations sur le chargement d'une
remorque →Traction d'une remorque et d'une galerie porte-bagages
→ Galerie porte-bagages .
Circulation avec le capot arrière ouvert
Circuler avec le capot arrière ouvert représente un danger
particulier. Attachez correctement les objets et le capot arrière ouvert
et prenez des mesures appropriées afin de réduire la pénétration des gaz
d'échappement dans l'habitacle.
AVERTISSEMENT
Circuler avec le capot arrière déverrouillé ou
ouvert peut provoquer des blessures graves.
- Roulez toujours avec le capot arrière fermé.
- Rangez en toute sécurité tous les objets
dans le coffre à bagages. Des objets non attachés peuvent tomber du coffre Ã
bagages et blesser les usagers de la route circulant derrière votre véhicule.
- Conduisez toujours de manière
particulièrement prudente et prévoyante
- Évitez toute manoeuvre de conduite et de
freinage violente ou brusque pour ne pas causer de mouvement incontrôlé du
capot arrière ouvert.
- Signalez visiblement les objets dépassant du
coffre à bagages. Respectez les dispositions légales.
- Si des objets dépassent du coffre à bagages,
vous ne devez jamais utiliser le capot arrière pour les coincer ou les
maintenir.
- Retirez dans tous les cas le porte-bagages
monté sur le capot arrière ainsi que son chargement si vous devez circuler
avec le capot arrière ouvert.
AVERTISSEMENT
Si le capot arrière est ouvert, des gaz
d'échappement toxiques peuvent pénétrer dans l'habitacle. Il peut s'ensuivre des
pertes de
connaissance, une intoxication au monoxyde de carbone, des accidents et des
blessures graves.
Pour empêcher la pénétration de gaz d'échappement
toxiques, roulez toujours avec le capot arrière fermé.
Si vous devez circuler exceptionnellement avec le
capot arrière ouvert, tenez compte des points suivants afin d'éviter de
faire pénétrer des gaz d'échappement toxiques dans l'habitacle:
- Fermez toutes les glaces et le toit en verre.
- Désactivez le mode recyclage de l'air
ambiant du système de chauffage et de ventilation ou du climatiseur.
- Ouvrez tous les diffuseurs d'air dans le
tableau de bord.
- Réglez la soufflante du système de chauffage
et de ventilation ou du climatiseur sur la vitesse la plus élevée.
MISE EN GARDE
La hauteur du véhicule change lorsque le capot
arrière est ouvert.
Circulation avec un véhicule chargé
Afin de garantir les bonnes qualités routières d'un
véhicule chargé, tenez compte des points suivants:
- Rangez tous les bagages en toute sécurité→ Rangement
des bagages
- Accélérez prudemment et modérément
- Évitez toute manoeuvre de freinage et de conduite
soudaine
- Freinez en anticipant plus que d'habitude
- Si nécessaire, tenez compte des informations sur la
conduite avec une remorque → Traction d'une remorque.
- Tenez compte des informations sur la galerie porte-
bagages,le cas échéant →Galerie porte-bagages.
AVERTISSEMENT
Un chargement non attaché peut considérablement
compromettre la stabilité directionnelle ainsi que la sécurité de conduite du
véhicule et par conséquent provoquer des accidents ainsi que des blessures
graves.
- Fixez correctement le chargement de sorte
qu'il ne glisse pas.
- Utilisez des cordes ou des sangles de
serrage appropriées pour fixer les objets lourds.
- Encliquetez correctement le dossier des
sièges arrière et la banquette arrière réglable.
Rangez toujours les chargements lourds en toute sécurité
dans le coffre à bagages et veillez à ce que les dossiers de banquette
arrière soient correctement encliquetés. Utilisez toujours les ...
Autres materiaux:
Limiteur de vitesse
À partir d'une vitesse d'env.30 km/h (19 mph) en marche
avant, le limiteur de vitesse vous permet de ne pas dépasser une
vitesse mémorisée par vos soins →
Informations complémentaires et avertissements:
Passage des rapports → Passage des rappo ...
Passage des rapports
Les remarques relatives à la boîte de vitesse automatique contenues dans ce
chapitre s'appliquent à la boîte automatique
et à la boîte DSG à double embrayage → Conduite avec la boîte DSG à double
embrayage
L'engagement de la marche arrière et l'établissement du contact d'allumage ...
Freinage, arrêt et stationnement
Systèmes d'assistance au freinage:
Dispositif antiblocage (ABS)
Assistance au freinage d'urgence
Blocage électronique de différentiel (EDS et XDS)
Antipatinage (ASR)
Programme électronique de stabilisation (ESC)
Informations complémentaires et avertissements:
Traction d'une r ...