Notice d'utilisation Volkswagen Tiguan 2016: Système de vision périphérique (Area View) - Systèmes d'aide à la conduite - En cours de routeNotice d'utilisation Volkswagen Tiguan 2016: Système de vision périphérique (Area View)

À partir des vues de 4 caméras, le système établit un graphique qui apparaît sur l'afficheur du système d'infodivertissement. Ces caméras se trouvent dans la grille de calandre, dans les rétroviseurs extérieurs latéraux et dans le capot arrière.

Les fonctions et représentations du système de vision périphérique peuvent différer sur les véhicules suivant qu'ils sont équipés ou non d'un système d'aide au stationnement (ParkPilot).

Informations complémentaires et avertissements:

AVERTISSEMENT

L'utilisation des caméras pour évaluer la distance entre votre véhicule et des obstacles (personnes, véhicules etc.) n'est pas précise et peut entraîner des accidents et des blessures graves.

AVERTISSEMENT

La technique intelligente du système de vision périphérique (Area View) ne peut dépasser les limites imposées par les lois de la physique et fonctionne exclusivement dans les limites inhérentes au système. Le supplément de confort qu'apporte la caméra périphérique ne doit jamais vous inciter à prendre des risques. Une utilisation négligée et involontaire de la vision périphéique risque de provoquer des accidents ainsi que des blessures graves. Le système ne saurait remplacer la vigilance du conducteur.

MISE EN GARDE

MISE EN GARDE

Afin d'assurer le bon fonctionnement du système, veillez à ce que les caméras soient toujours propres et exemptes de neige, de givre et de glace et qu'elles ne soient pas masquées par des autocollants ou d'autres objets.

Système de vision périphérique

Fig. 178 Affichage de la vision périphérique: perspective à vol d'oiseau
Fig. 178 Affichage de la vision périphérique: perspective à vol d'oiseau

Vous avez le choix entre quatre vues de caméra différentes (views):

Légende de la → Fig. 178

Légende de la → Fig. 178


En combinant toutes les vues de caméra, vous obtenez une perspective à vol d'oiseau  
du véhicule→ Fig. 178 . Vous pouvez sélectionner la perspective à vol d'oiseau en effleurant le éhicule à l'intérieur de la zone.

Vous pouvez sélectionner les différentes vues de caméra en effleurant les zones correspondante dans la perspective à vol d'oiseau → Fig. 178 (A) à (D) ou dans la mini perspective à vol d'oiseau.

Conditions préalables pour l'utilisation du système de vision périphérique

Check-list

Affichage des vues de caméras

La vue de caméra sélectionnée est affichée sur la partie droite de l'écran. Dans la mini perspective à vol d'oiseau représentée sur la partie gauche de l'écran, la vue est repérée par un cadre de couleur. Les différentes options et vues possibles (modes) de la caméra correspondante sont également affichées sur la bordure droite de l'image. La vue de caméra momentanément active (mode) est mise en évidence.

Vous pouvez masquer la mini perspective à vol d'oiseau par le biais du symbole et la
vue de caméra sélectionnée peut être affichée en mode plein écran.

Conseils d'utilisation

Fig. 179 Dans la partie supérieure de la console centrale: touche d'activation manuelle de la vision périphérique
Fig. 179 Dans la partie supérieure de la console centrale: touche d'activation manuelle de la vision périphérique

Conseils d'utilisation


Particularités

Particularités


Dans la zone de la caméra arrière, le système de vision périphérique masque toutes les lignes-repères lorsque le dispositif d'attelage de première monte → Traction d'une remorque est raccordé électriquement à la remorque.

Pour vous familiariser avec le système et ses fonctions, Volkswagen vous recommande de vous entraîner à l'utilisation du système de vision périphérique du véhicule sur un parking ou sur un emplacement à faible circulation.

Menus du système de vision périphérique (modes)

Fig. 180 Affichage du système de vision périphérique:Caméra avant: vue tout-terrain,Caméra arrière: assistantaux manoeuvres avec remorque
Fig. 180 Affichage du système de vision périphérique:Caméra avant: vue tout-terrain,Caméra arrière: assistantaux manoeuvres avec remorque

Légende de la → Fig. 180

Légende de la → Fig. 180


Vues de la perspective à vol d'oiseau (Bird View)

Vues de la perspective à vol d'oiseau (Bird View)


En passant le doigt sur l'écran du système d'infodivertissement dans le sens des flèches, vous pouvez modifier l'angle de vue en 3D sur le véhicule et l'environnement.

Vues de la caméra avant (Front View)

Vues de la caméra avant (Front View)


Vues de la caméra latérale (Side View)

Vues de la caméra latérale (Side View)


Vues de la caméra arrière (Rear View)

Vues de la caméra arrière (Rear View)


Vues de la caméra arrière (Rear View)


Assistant aux manoeuvres avec remorque (Trailer Assist)
Informations complémentaires et avertissements: Vues extérieures → Vues extérieures Rétroviseurs → Rétroviseurs Traction d'une remorque → T ...

Régulateur de vitesse (GRA)
Informations complémentaires et avertissements: Passage des rapports → Passage des rapports Limiteur de vitesse → Limiteur de vitesse Régulateur de distance (ACC)  ...

Autres materiaux:

Volkswagen Car-Net
Vous trouverez des informations sur les services Volkswagen Car-Net, les applications, leur disponibilité, les terminaux compatibles et une description des services sur la page d'accueil de Volkswagen. Informations complémentaires et avertissements Utilisation d'un téléphone mobile dans ...

Système de reconnaissance des panneaux de signalisation (Sign Assist)
Par le biais d'une caméra intégrée au pied du rétrovise intérieur, le système de reconnaissance des panneaux de signalisation détecte les panneaux de signalisation standards se trouvant devant le véhicule et vous informe sur les limitations de vitesse et interdictions de dépasser. En ...

Verrouillage, déverrouillage des portes
VERROUILLAGE, DÉVERROUILLAGE CENTRALISÉ DES PORTES Commande de verrouillage/ déverrouillage de l'intérieur Elle permet la commande simultanée des serrures de toutes les portes. Verrouillez ou déverrouillez les portes en appuyant sur le contacteur 1 ...