Notice d'utilisation Volkswagen Tiguan 2016: Limiteur de vitesse

À partir d'une vitesse d'env.30 km/h (19 mph) en marche avant, le limiteur de vitesse vous permet de ne pas dépasser une vitesse mémorisée par vos soins →

Informations complémentaires et avertissements:

• Passage des rapports → Passage des rapports
• Régulateur de vitesse (GRA) → Régulateur de vitesse (GRA)
• Régulateur de distance (ACC) → Régulateur de distance (ACC)
• Accessoires, remplacement de pièces, réparations et modifications → Accessoires, remplacement de pièces, réparations et modifications

AVERTISSEMENT

Afin d'éviter toute régulation involontaire de la vitesse, désactivez toujours le limiteur de vitesse après son utilisation.

• Le limiteur de vitesse ne dispense pas le conducteur de la responsabilité de surveiller sa vitesse de conduite. N'accélérez pas à fond si cela n'est pas nécessaire.
• L'utilisation du limiteur de vitesse peut être dangereuse lorsque les conditions météorologiques sont défavorables, et peut causer des accidents graves (par ex. risque d'aquaplanage en présence de neige, de verglas, de feuilles).

  N'utilisez le limiteur de vitesse que lorsque l'état de la chaussée et les conditions météorologiques le permettent

• En descente, le limiteur de vitesse ne peut pas limiter la vitesse du véhicule. Le véhicule peut accélérer sous l'effet de son propre poids. Rétrogradez ou freinez le véhicule en enfonçant la pédale de frein.

Affichages et témoins d'alerte et de contrôle

Fig. 184 Sur l'afficheur du combiné d'instruments: indications sur l'état du limiteur de vitesse

Affichages du limiteur de vitesse

État → Fig. 184 :

1. (A) Le limiteur de vitesse est actif. L'afficheur indique la dernière vitesse mémorisée en gros chiffres.
2. (B) Le limiteur de vitesse est inactif. L'afficheur indique la dernière vitesse mémorisée en petits chiffres ou en foncé.
3. (C) Le limiteur de vitesse est désactivé. L'afficheur indique le kilométrage total.

Témoins d'alerte et de contrôle

Au moment où vous mettez le contact d'allumage, certains témoins d'alerte et de contrôle s'allument brièvement pour un contrôle de fonctionnement. Ils s'éteignent au bout de quelques secondes.

AVERTISSEMENT

La non-observation des témoins d'alerte qui s'allument et des messages texte risque d'entraîner l'immobilisation du véhicule, des accidents ou des blessures graves.

• N'ignorez jamais les témoins d'alerte qui s'allument ou les messages texte.

MISE EN GARDE

La non-observation des témoins de contrôle qui s'allument ou des messages texte peut endommager le véhicule.

Les affichages peuvent varier en fonction de la version  du combiné d'instruments.

Si, au moment où vous coupez l'allumage, le régulateur de vitesse ou le régulateur de distance ou bien le limiteur de vitesse était activé, le régulateur de vitesse ou le régulateur de distance se réactive automatiquement dès que vous rétablissez l'allumage Aucune vitesse n'est cependant mémorisée. La vitesse réglée en dernier dans le limiteur de vitesse reste mémorisée

Utilisation du limiteur de vitesse

Fig. 185 À gauche sur la colonne de direction: touches et commandes du limiteur de vitesse

Fig. 186 Côté gauche du volant multifonction: touches de commande du limiteur de vitesse

Le limiteur de vitesse peut être monté avec le régulateur de vitesse, le régulateur de distance ou de façon autonome.

S'il est monté de façon autonome, sa manipulation n'est plus effectuée par les touches du volant multifonction → Fig. 186 la touche ② du levier des clignotants et de l'inverseur-codes → Fig. 185 .

Les valeurs en mph figurant entre parenthèses dans le tableau se réfèrent exclusivement à des valeurs exprimées en miles sur le combiné d'instruments.

Descente en pente avec le limiteur de vitesse

Si la vitesse réglée dans le limiteur de vitesse est dépassée lorsque vous roulez en descente, le témoin d'alerte et de contrôle   → Témoins d'alerte et de
contrôle  clignote après un court instant et un signal sonore d'avertissement peut retentir. Freinez le véhicule en actionnant la pédale de frein et rétrogradez éventuellement.

 Désactivation temporaire

Lorsque le limiteur de vitesse doit être désactivé temporairement, par ex. lors d'un dépassement, poussez la commande → Fig. 185 ① intégrée au levier des clignotants et de l'inverseur-codes en position  
u appuyez sur les touches
ou  du
volant multifonction  → Fig. 186 .

Une fois le dépassement effectué, vous pouvez activer le limiteur de vitesse sur la vitesse fixée préalablement en appuyant sur la   touche → Fig. 185 ③ du levier des clignotants et de l'inverseur- codes dans la zone ou en appuyant
sur la toucheº
du volant multifonction → Fig.186

Désactivation temporaire par actionnement du kick -down

Lorsque l'accélérateur est actionné à fond (kick-down) et que vous dépassez volontairement la vitesse mémorisée, le système se désactive temporairement.

Un signal sonore retentit une fois pour confirmer la désactivation. Lors de la désactivation, le témoin d'alerte et de contrôle
clignote.

Le régulateur se réactive dès que le véhicule repasse à une vitesse inférieure à la vitesse mémorisée et que l'accélérateur n'est plus actionné à fond. Le témoin de contrôle   resté allumé de manière
permanente.

Désactivation automatique

La régulation du limiteur de vitesse se désactive automatiquement:

• Lorsque le système détecte un défaut susceptible de nuire au bon fonctionnement du limiteur de vitesse.
• Lorsque le sac gonflable se déclenche.

MISE EN GARDE

Dans le cas de la désactivation automatique due à un défaut du système, le limiteur de vitesse se désactive complètement pour des raisons de sécurité si l'accélérateur a été relâché une fois ou que le conducteur a désactivé volontairement le système.