Notice d'utilisation Volkswagen Tiguan 2016: Outillage de bord

Lors de la sécurisation du véhicule en cas de panne, veuillez tenir compte de la législation en vigueur dans le pays respectif

Informations complémentaires et avertissements

Préparation des interventions dans le compartiment-moteur → Préparation des interventions dans le compartiment moteur

• En cas d'urgence → En cas d'urgence
• Changement de roue → Changement de roue
• Kit de crevaison → Kit de crevaison

AVERTISSEMENT

Si l'outillage de bord, le kit de crevaison et la roue d'urgence ne sont pas correctement attachés, ils peuvent être projetés à travers l'habitacle en cas de manoeuvres ou de freinage brusques ou en cas d'accident, et causer alors des blessures graves.

• Veillez toujours à ce que l'outillage de bord, le kit de crevaison et la roue d'urgence soient fixés en toute sécurité dans le coffre à bagages.

AVERTISSEMENT

Si l'outillage de bord est inapproprié ou endommagé, il peut provoquer des accidents et des blessures.

• Ne vous servez jamais d'un outillage de bord inapproprié ou endommagé

Logement

En fonction de l'équipement du véhicule, l'outillage de bord peut se trouver à différents endroits dans le coffre à bagages:

• À l'intérieur d'un sac placé dans les casiers de rangement latéraux à droite et à gauche dans le coffre à bagages → Rangements
• Dans un élément en mousse, sous le plancher de coffre à bagages → Coffre à bagages

En fonction de la variante de modèle, il est possible que le véhicule soit pourvu d'une boîte non fixée contenant l'outillage de bord. Cet outillage de bord est destiné à un éventuel remplacement des pneus d'hiver et ne doit pas être conservé en permanence dans le véhicule.

Ramenez le cric en position initiale après utilisation, afin de pouvoir le ranger en toute sécurité.

Composition

Fig. 257 Composition de l'outillage de bord

Composition de l'outillage de bord

Les outils compris dans l'outillage de bord sont fonction de l'équipement du véhicule. Les paragraphes suivants décrivent l'étendue maximale de fourniture de l'outillage de bord

Légende de la → Fig. 257

1. Tournevis avec six pans creux dans le manche pour tourner les boulons de roue desserrés. La lame du tournevis est réversible. Le tournevis se trouve le cas échéant sous la clé démonte- roue.
2.  Adaptateur pour boulon antivol de roue. Volkswagen vous recommande de toujours conserver l'adaptateur pour boulons de roue dans le véhicule, parmi l'outillage de bord. Le numéro de code du boulon antivol de roue est gravé sur la face avant de l'adaptateur. En cas de perte, vous pouvez vous procurer un adaptateur de rechange en indiquant ce numéro. Notez le numéro de code du boulon antivol de roue et conservez- le hors du véhicule dans un endroit sûr.
3.  OEillet de remorquage vissable.
4.  Ã‰trier métallique pour retirer les enjoliveurs centraux, les enjoliveurs de roue pleins ou les capuchons des boulons de roue
5. Cric. Avant de remettre le cric dans l'élément en mousse, rétractez entièrement sa griffe à la manivelle.
6. Clé démonte-roue.
7. Manivelle

Non représenté : cale pliante → Cales pliantes

Cric : maintenance

D'une manière générale, le cric n'est soumis à aucun cycle d'entretien. Si nécessaire, lubrifiez le cric avec de la graisse lubrifiante universelle.

AVERTISSEMENT

Si l'outillage de bord n'est pas correctement attaché, il peut être projeté à travers l'habitacle en cas de manoeuvres de conduite ou de freinage brusques ainsi qu'en cas d'accident, ce qui peut provoquer des blessures graves.

• Assurez-vous que l'outillage de bord est bien fixé dans le coffre à bagages.

AVERTISSEMENT

Un outillage de bord inapproprié ou endommagé peut provoquer des accidents et des blessures

• Ne vous servez jamais d'un outillage de bord inapproprié ou endommagé.

Ramenez le cric en position initiale après utilisation, afin de pouvoir le ranger en toute sécurité

Cales pliantes

Fig. 258 Montage des cales pliantes

Les cales pliantes sont rangées avec l'outillage de bord → Fig. 257 .

Montage des cales pliantes

• Soulevez la plaque d'appui → Fig. 258 (1)
• Dégagez la plaque d'arrêt et insérez complètement les deux ergots de la plaque d'arrêt dans les trous oblongs de la plaque de base

Utilisation correcte

Vous pouvez utiliser les cales pliantes pour bloquer les roues qui se trouvent du côté opposé à la roue devant être remplacée

AVERTISSEMENT

Un montage ou une utilisation incorrecte des cales pliantes peut entraîner des accidents et des blessures.

• N'utilisez jamais de cales pliantes endommagées.
• N'utilisez jamais de cales pliantes pour bloquer le véhicule dans les montées ou les descentes.